Edward y Jorge deciden unirse debido a que encuentran una serie de similitudes entre los casos que cada uno investiga, Edward indaga la vida del hermano del hombre suicida y descubre que posee un historial como portador de armas y por ataques de ira hacia otras personas. Le comenta esto a Jorge y este queda pensativo acerca de esta noticia, decide ir al que solía ser el hogar de la mujer asesinada e indagar, pregunta a sus vecinos sobre cosas extrañas que ellos quizás hayan observado , una vecina comenta que un hombre solía visitarla diariamente, este hombre resulta ser el hermano del suicida, ella comenta que este hombre era muy brusco en la manera en la que la trataba a ella y a los vecinos, la mujer cada vez se tornó más aislada de aquellos que solían ser sus amigos en el Barrio, dice que un día la vio con golpes en su rostro y que dos días antes del crimen ella había discutido con él. edward descubre que esta mujer tuvo un romance con ambos hermanos.